جهانی بدون مرز

Afdesta International-Online Cartoon Festival 2013

متن فراخوان جشنواره

جهانی بدون مرز
جشنواره بین المللی کارتون افدستا-1392

دبیرخانه جشنواره مجازی اَفدستا مفتخر است اعلام نماید « جشنواره کارتون» خود را با موضوع جهانی بدون مرز و با حضور داورانی در سطح بین المللی برگزار می نماید. آثار ارسالی از سراسر جهان پس از داوری و انتخاب برترین آنها در نمایشگاه دائمی و مجازی اَفدستا به نمایش گذاشته خواهند شد.
متقاضیان شرکت در جشنواره می بایست موضوع ( جهانی بدون مرز) را در غالب کارتون مصور نمایند.

1- شرایط شرکت در مسابقه :
الف)هر هنرمند می‌تواند حداکثر با ارائه 3 اثر در جشنواره شرکت نماید.
ب ) آثار ارسالی می بایســت در سایــز A4 و با رزولیشن 300DPI با فرمت JPG-RGB پس از ثبت نام در سایت جشنواره، بارگزاری شوند .« بهتر است برای ارسال آثار از گزینه “Save for web and devices” استفاده شود.»
پ )محدوديتی در توليد آثار به لحاظ استفاده از تكنيک های مختلف وجود ندارد .
ت ) پذیرش آثار منوط به ثبت نام در وب سایت جشنواره و پذیرفتن تمامی مقررات آن است .
ث ) تمامی آثار می بایست پس از ثبت نام، “فقط” از طریق وب سایت رسمی جشنواره به نشــانــی www.afdesta.netارسال شوند .
توجه: آثاری که از طریق ایمیل و هر روشی به غیر از آپلود از طریق سایت جشنواره ارسال شوند؛ در جشنواره شرکت داده نخواهند شد.
ج)دبیرخانه از پذیرش آثاری که به ملیت، فرهنگ، مذهب و کشوری توهین شده باشد یا مشخصات ناقص داشته باشد معذور است .
چ)دبیرخانه‌ی جشنواره، ارسال‌کننده را صاحب اثر تلقی می‌کند. در صورت اثبات خلاف آن در هر مرحله، اثر ارسالی حذف شده و مسئولیت‌های حقوقی آن متوجه ارسال کننده خواهد بود.
آثار ارسالی از سراسر جهان پس از داوری و انتخاب برترین ها در نمایشگاه دائمی و مجازی اَفدستا به نمایش گذاشته خواهند شد .

2- به ترتیب حروف الفبا- داوران جشنواره:
انجل بولیگان( مکزیک )
مارسین بوندالوویچ( هلند )
جواد علیزاده(ایران)
اردوغان کارایل( آلمان )
ولادمیر کازونفسکی( اکراین )

فرهاد بهرامی ریکانی و مجیـد امینی (انتخاب آثار)

3- جوایز جشنواره:
الف) از میان آثار منتخب، سه اثر به عنوان آثار بر‌تر جشنواره معرفی و به صاحبان آثار مدال یادبود با نشان اَفدستا و سه روز اقامت در جزیره کیش با وسیله ی ایاب و ذهاب از فرودگاه تقدیم می گردد.
ب) به تمام کسانی که آثارشان توسط گروه داوران برای شرکت در نمایشگاه معرفی شود (فینالیست)، گواهی حضور اهداء می گردد. ( زمان اعطای گواهینامه دو ماه پس از اعلام برگزیدگان می باشد.)

4- زمانبندی جشنواره:
الف: مهلت ارسال آثار از 26 مهر ساعت 7GMT تا 11 اسفند ماه 1392ساعت 12 GMT
ب: داوری آثـار از 18 اسفند 1392
پ: اعلام برگزیدگان و نمایش آثار بر روی سایت جشنواره ، لحظه تحویل سال نو، 1393 خورشیدی

5- هئیت اجرایی جشنواره:
مدیر جشنواره :علی دل زنده روی
دبیر جشنواره کاریکاتور:جواد تکجو
هئیت اجرایی:بهار بدیهی، آناهیتا بنی اسدی، فرزانه خوشخو و نیکولتا ایونسکو
طراح پوستر: علی دل زنده روی

حامیان:
گروه مشاورین املاک امیرکیش، استدیو تبلیغات اَفدستا ، باشگاه یوگا پرانا، شبرنگ سرا و دلان فشن
برگزار کننده: گروه هنری اَفدستا

Text of festival

A WORLD WITHOUT BOUNDARY
Afdesta” International-Online Cartoon Festival (2013)

The Afdesta Online Festival secretariat is pleased to present its cartoon festival featuring some of the most leading international judges entitle :”A World without Boundary”. There will be a large selection and a variety of art to select from during this festival. Selected artworks from around the world will take place in Afdesta permanent online show. Competitors must illustrate “A World without Boundary”. Questions are encouraged and welcomed.

1. Competition terms:
A.Up to 3artworks are accepted from each participant.
B.Artworks must be in A4size and with 300 DPIqualities (format JPG-RGB) Attention: to use the option: “save for web and devices” is recommended.
C.There is no limit for using design techniques.
D. accepting an artwork is due to registration in festivals official website and accepting the rules.
E.All artworks must be submitted exclusively in the festivals official website: www.afdesta.net

Attention:works which are sent through E-Mailor anyway other than uploading in the festivals official website are notincluded.
F.Afdesta secretariat is excused for accepting artworks containing insult to a nation or culture.
G. Afdesta secretariat considers the sender as the owner and creator of the art work. If proven otherwise, at any stage of competition, the artwork would be omitted and the sender is responsible for of its legal responsibilities.

2. Judges (alphabetic order):
Javad Alizadeh (Iran)
Marcin Bondarowicz ( Poland )
Angel Boligan ( Mexico )
Erdogan Karayel ( Germany )
Veladimir Kazanevskyi ( Ukraine )

3. Festival’s Schedule:
A.Submitting artworks starts from October 18th (7GMT) to March 2ed 2014(12 GMT).
B.Judging artworks is from March 9th.
D.Announcement of the winners and displaying their artworks on festivals website starts from march 20th 2013.

4. Prizes:
A. Three nights residence in Kish Island with transportation, and memorial medal with their names on it for top 3 winners.
B. All participants will be rewarded festival’s attendance certificate. (2months after the announcement of winners)

5. Executive Board of Afdesta Online Festival:
Festival Art Director: Ali Delzendehrooy
Cartoon Festival Secretary: Javad Takjoo
Executive Team Members: Bahar Badihi , Anahita Baniasadi , Farzane Khoshkhoo & Nicoletta Isonskov
Poster Designer: Ali Delzendehrooy

Sponsors: Amir-Kish Real Estate Group , Afdesta Advertisement Studio, shabrangsara, Prana Club, Panart digital magazine &Delan Fashion
Organizer: Afdesta Art Group

گزارش اختتامیه جشنواره

برگزیدگان ، فینالیسـت‏ها و هیئت اجرایی جشنواره کارتون اَفدستا – 1392

دبیرخانه جشنواره های اَفدستا، مسابقه بین المللی کارتون خود را با موضوع “جهانی بدون مرز” ، در سطح بین المللی و با حضور داورانی از کشورهای اُکراین، ایران، آلمان، مکزیک و هلند برگزار نمود. بیش از 300 اثر از 93 هنرمند از سراسر جهان به دبیرخانه این جشنواره ارسال شد که پس از داوری و انتخاب برترین ها 72 اثر از 40 هنرمند در نمایشگاه دائمی و مجازی اَفدستا به نمایش گذاشته شد .
هیئت داوران این جشنواره، سه کارتون از بین آثار منتخب که توسط هیجابی دمرچی (ترکیه)، ناتالیا وارچنکو (روسیه) و ایگور وارچنکو (روسیه) خلق شده بود را به عنوان آثار برگزیده ی این جشنواره اعلام نمودند.

هیئت اجرایی این جشنواره عبارتند از :
علی دل زنده روی (مدیر جشنواره)
جواد تکجو (دبیر جشنواره)
فرزانه خوشخو ، بهار بدیهی ، آناهیتا بنی اسدی و امیر خیاط احسانی (تیم اجرایی)
نیکولتا اینسکو (روابط بین الملل)

منتخبین جشنواره (به ترتیب حروف الفبا) :
فادی ابوحسن (سوریه) – محسـن اسدی (ایران) – واسیـلی الکســاندروف (روسیه) – یـاشار استادی (ایران) – یونس ارلانگا (اندونزی) – هیــچام اومامس (مراکش) – اونــدر اونربای (ترکیه) – دورو آژیــنته (رومانی) – اسماعیل بابایی (ایران) – الناز باهنر (ایران) – پتریسان (رومانی) – شعله پرداختیم (ایران) – جووان پروکوپایوچ (صربستان) – سامان ترابی (ایران) – اکبر تراب پور ( ایران) – والتر توسکانو (پرو) – سامان جعفری (ایران) – ولادمیرخاخانوف (روسیه) -محمد علی خلجی (ایران) – لوک دشخیماکر (بلژیک) – رودریگو دی ماتوس (پرتقال)- هادی زائـری مقدم (ایران) -احمد رضا سهـــرابی (ایران) – امیر سهیلی (ایران) – سعـید صادقی (ایران) – همایون عبدالرحیمی (ایران) – سیران کافرلی (آذربایجان) – اولکسی کوستونفسکی (اکراین) – رافائل کورآ (آرژانتین)- اولگ گاتسول (اکراین) – اوگوز گورل (ترکیه) – محمد حسین ماتک (ایران) – چیتو فلاویو ماراکچیا (ایتالیا) – فائزه موسوی (ایران) – سید محمد تقی نسابه ( ایران) – فو نوئان (ویتنام) – یلدا هاشمی نژاد (ایران)